24.12.2020
Le Grand Victor Hugo! Французский писатель, поэт, драматург и прозаик. Его произведения навсегда вошли в историю. Именно о нем нам рассказал Мартин Машэри – историк, филолог и преподаватель французской литературы в Брюсселе – на занятии Les Misérables de Victor Hugo в рамках французской недели. Ярчайший представитель романтизма и большой любитель готики, Гюго создал такие шедевры, как «Отверженные» (Les Misérables), «Собор Парижской Богоматери» (Notre-Dame de Paris), известные и любимые во Франции сборники «Созерцания» (Les Contemplations) и «Легенда веков» (La Légende des siècles). Что значит быть отверженным? О чем говорит нам Гюго? Единую форму его мысли вывел Достоевский: «Восстановление погибшего человека, задавленного несправедливо гнетом обстоятельств, застоя веков и общественных предрассудков». Что подтолкнуло Виктора Гюго к созданию «Отверженных», почему его персонажи ведут себя так, а не иначе – складываем паззл по кусочкам на языке оригинала.
